Kena Kecam Pasal Penggunaan Bahasa?

Yuhuuu

 

Hari tu I ada post kat 1 page ni. takmaulah mention page mana, malu aih. Punya lah panjang I cerita problem, ramai comment and share -___- first thing dorang comment pasal bahasa I .siap letak emoji muntah gitchew

 

awak yang muntah tu, dah pergi ke klinik untuk mendapatkan rawatan daripada tuan doktor?

 

 

Puii

 

agaknya dorang tu kalau baca blog I boleh kojol terus kot. kesian antibodi tak kuat. kahkahkah

 

 

Pada I, blog & Facebook atau mana mana social media ni bukan medium formal yang memerlukan untuk I tulis betul betul. ha ada paham?

 

I secara casual memang akan cakap macam ni. Bukan sebab I perasan AMERIKA. bukan jua sebab I tak sedar diri I ni MELAYU makan petai seperti yang diperkatakan but excuse me I memang tak makan petai pun =_=

 

Actually ni bukan first time tau. masa blog lama I ( www.pingkyviolet.blogspot.my a.k.a Cici Tembikai) memang pernah ada orang komplen pun. kononnya merosakkan bahasa. Entahlah maybe kita ada pendapat yang berbeza. I tau bezakan waktu bila I sepatutnya guna bahasa macam ni. Takkan ler dalam official email kat senior partner ke client ke I nak pergi tulis campur campur. nak meninggal? terus kena tendang dari firm kang. ahhaha

 

 

 

I tak percaya lah orang tak pernah campurkan bahasa. sebab I pernah stalk orang yang kutuk bahasa campuran I ni. Gigih tau stalk, and yes I am stalker. kahkah. okay kat FB dia ada tulis macam ni

 

" I love you Bie"

Nak husnuzon tak, maybe I love you tu bahasa sanskrit ke. Bie tu mungkin Bahasa Melayu, short form dari BABI kot

 

"OTW dah"

Otw tu mungkin bahasa ibunda sebelah apak dia kot. bukan English for sure. dia kan tak suka bahasa bercampur ni.

 

"Cancel last minute plan"

Ni mungkin bahasa MELAYU tapi cikgu BM I lupa ajor. kahkah . apa lah cikgu ni taktahu pulak ni BM

 

actually banyak je benda yang kita campurkan dalam kehidupan seharian. I have to say this, cikgu BM I pun speaking. hahahaha dia tak sedar dia ajar BM pastu TER cakap English. pastu bebudak nakal gelakkan dia. I tak nakal . I baekkk.

 

Perkataan yang tak sedar kita guna for example macam CANCEL, PLAN, BOOOKING,LAST MINUTE, TRY, FULL  nape tak guna BM je

 

1- kita BATALkan je lah percutian kita tu

2- aku RANCANG nak balik kampung hujung minggu ni

3- oi hotel telefon aku, dia cakap TEMPAHAN aku dah diterima

4- apesal la majikan aku ni bagitahu SAAT TERAKHIR.

5- kejap kita CUBA jalan lain

6- kejap, tunggu telefon PENUH caj kejap.

 

=____=

 

I know and faham ler pasal bahasa ibunda . I bangga dengan Bahasa I, and saja lah nak bagitahu I ni A+ student untuk mata pelajaran BAHASA MELAYU. English tu kekadang dapat A+ kekadang A- =_= kekadang B. ah lantaklah

 

back to the story pasal yang comment kat post I tu, ada jugak yang cakap betterlah tulis macam ni, daripada tulis short form, contoh

 

"aq nk citew poblem nie. aq dh tawen dlm 1 taOn. Lakiey aq ni jNs yg baRan le jgk. dye cmpy atiew pukol aq dgn ank aq"

 

yang tu I memang pening -____- tapi tulah kan, setiap orang tak sama. sukati maaa

 

 

 

Oh one more thing, family I memang tak reti English. Takde sapa yang I boleh refer. Ayah I reti lah basic, tapi duniawi sekarang memerlukan advance.lagi lagi di zaman pekerjaan, liaise dengan boss boss besau dari serata dunia. eventough I ni receptionist, tapi harus diingat I orang pertama terima message. salah eja/information/maksud, warning email keluar berjela jela.

 

 jadi salah satu cara I belajo ialah keep using that word. contohlah masa I memula tau perkatan REFRAIN. I akan cuba masukkan dalam ayat I. so I akan ingat lah. kalau tak diamalkan , lupa lah. tak gitu?

 

kesimpulannya? err taknak kawan sudah. byeeeee

 

XOXOXOOOOOOO

 

*notakaki: zaman sekolah dulu, punyalah susah I nak borak dengan orang. Kalau perempuan dia kata I gedik. sebab suara macam kartun. Kalau lelaki, dia perasan I nak ngorat pulak. derr. Sekarang? ada gaya tarzan sikit terjerit sana sini